手工的味(wèi)道(dào),是什么味(wèi)道
Fast Reading
■
宫崎骏电影的秘密藏在画面里,手绘表现出生命(mìng)力(lì)和情感张力很难被电脑和(hé)AI取代。
■
高辨识(shí)度的(de)“吉卜力风格”背后(hòu),是大量资金、人力投入和(hé)低效率,以及对导演个人才华(huá)的过度倚赖。
■
被AI包围,宫崎(qí)骏的(de)创作方式(shì)终(zhōng)将消(xiāo)亡。但(dàn)AI的到来,究竟是解放生(shēng)产力,还是吞噬创造力?
作者丨陈丹
封(fēng)面(miàn)来源(yuán)丨IMDB
告别之作——人(rén)们这样定义宫崎骏(jun4)的《你想活出怎样的人生》(以下简称(chēng)《人生》)。83岁的动画电影大师(shī),白发苍苍,创作艰辛,他甚至“做(zuò)好了在制作这部电影中间死去的准备”。
告(gào)别的另一重意义(yì)则在于,纯手(shǒu)绘的动(dòng)画电影作品不多了(le)。
和以往一样,宫崎骏的《人生》采(cǎi)取(qǔ)手绘的方式,60位画师(shī)同时工(gōng)作,平均一个(gè)月只能完(wán)成1~2分(fèn)钟,总(zǒng)片长125分钟,历时7年才(cái)制作完成。在被AI包围和“入侵”的动画行业,如果(guǒ)不是宫崎骏这块金字招牌和他(tā)异常的执拗,这是件难以想象(xiàng)的事。
电影上映之际(jì),一(yī)段(duàn)数年前的(de)旧视频(pín)被翻了出来,被(bèi)冠以(yǐ)“宫崎骏批判AI”的标签(qiān)冲上热搜。
在NHK 2017年拍摄的纪(jì)录片(piàn)《不了神(shén)话:宫崎骏》中,面对用AI制作的动画片段,满(mǎn)头(tóu)白发、系着标志性白围裙的宫崎骏(jun4)感到愤怒和忧伤:“我是绝对不会(huì)把它运用在我的工(gōng)作上的……恐怕世界末日要(yào)到了,因为人类已经对自己失去(qù)了信(xìn)心(xīn)。”
7年过去,AI已(yǐ)经开(kāi)始(shǐ)冲(chōng)击画师的饭(fàn)碗,坚持手绘(huì)完成所有长片的宫(gōng)崎骏,也来到了(le)告别(bié)的岔路口。他(tā)凭一己之力(lì)维持运转的(de)吉卜力工作室(shì),岌(jí)岌可危,后继无人。
宫崎(qí)骏之(zhī)后,再(zài)无手绘?
《你(nǐ)想活出怎样(yàng)的人(rén)生》海报
图源:豆(dòu)瓣
拒绝AI的(de)动画(huà)大师
拥抱还(hái)是拒绝(jué)AI,这是摆在很多艺术家面前(qián)的一(yī)道难题。
宫崎骏的选择(zé)是后(hòu)者。
2015年,在又一次宣布(bù)隐退两年后,75岁的(de)宫崎骏兴致勃勃地开启了(le)一个(gè)十几分钟的短片项目——《毛毛(máo)虫波罗》。在这支(zhī)短片中(zhōng),一向忠实于手绘的宫崎骏首次尝试了(le)CGI技术(Computer-generated imagery,3D动画(huà))。
《毛毛(máo)虫波罗》剧照
图源:豆瓣
开(kāi)始,项目(mù)进行得(dé)很顺(shùn)利。宫崎骏将(jiāng)早已准备好的(de)分(fèn)镜手(shǒu)稿(gǎo)交给年轻人,看(kàn)着(zhe)电(diàn)脑中一步步搭建(jiàn)起来(lái)的毛(máo)毛虫身(shēn)体(tǐ),他十(shí)分(fèn)兴奋,连连赞叹神奇。
但(dàn)CGI的魔法(fǎ)并未持(chí)续太久。
影片的第一(yī)个镜头,是波罗从茧里探(tàn)出(chū)脑袋(dài)打(dǎ)量世(shì)界,但电脑(nǎo)生成的动画中,波罗脑袋转动幅(fú)度(dù)过大(dà),速(sù)度过快,完全(quán)不(bú)像刚出(chū)生(shēng)的婴儿的动作(zuò)和神态,效果跟(gēn)宫崎(qí)骏设(shè)想(xiǎng)的相(xiàng)距甚远。
宫崎(qí)骏(jun4)无法向技术人员用(yòng)言语(yǔ)描(miáo)述(shù)出(chū)其中微妙的细节,只好自己在绘画屏上动笔,但他从来没接触过数码绘画,无法像(xiàng)手(shǒu)绘时那(nà)样处理0.1毫米级别的细节。急切中,他(tā)不知道按错了(le)什么(me)按键,导致整个画面一团糟。
最后,宫崎骏想到(dào)了技(jì)术之外的解决办(bàn)法,在毛(máo)毛中周(zhōu)围加(jiā)上许多(duō)“夜鱼”,改善视觉效果(guǒ)。
这次失(shī)败的尝试(shì)之后,宫崎骏(jun4)又回到(dào)了手绘的(de)传统方式。包括(kuò)《人生》在内,他从业(yè)至(zhì)今所(suǒ)有的长片(piàn)都(dōu)是手绘(huì)完成。
但宫崎骏之外的整个(gè)世界,几乎(hū)都选择了更容易(yì)、更高效的另一条道路。
自上世(shì)纪90年代以来,CG(Computer Graphics,数字(zì)动画技术)逐步(bù)取代手绘。赛璐(lù)珞(luò)片、绘画(huà)用具、胶片等传(chuán)统物理设施从制作现场消失了,制作效率(lǜ)得到了飞(fēi)跃性(xìng)的提高。
1995年上映的《玩具总动(dòng)员》,是首部完全采用CG技术制作的动画长片。缔造(zào)这部动(dòng)画的(de)皮克(kè)斯公司两位元老艾(ài)德·卡特姆和(hé)帕(pà)特里克· 汉拉汗(hàn),凭(píng)借在3D图形和CG电影(yǐng)制作领域(yù)的突出贡献,在2000年获得了(le)计算机领域的诺贝尔奖——图灵(líng)奖。
《机器(qì)人总动员》剧照
图源(yuán):豆瓣
如今,AI技术的(de)普及,正在给(gěi)动漫产业带来新的变革。
2017年,宫崎骏将AI生成的人(rén)物动作(zuò)视为“对生命的侮辱”时,AI短片技(jì)术(shù)尚不成熟。但现在,很多AI生(shēng)成的图片、视频,几乎已(yǐ)经达到了以假乱真(zhēn)的(de)程度(dù)。
2023年(nián),日本奈飞联合日本WIT工作(zuò)室、微软(ruǎn)小(xiǎo)冰公司日本分部(rinna)共同制作《犬与少(shǎo)年》,这是历史上第(dì)一部用AI技术生成背(bèi)景的商业动画片。片中的(de)场景绘制工(gōng)作绝(jué)大部分由人工智能(néng)完成,而(ér)片中(zhōng)的人物和动物(wù)角(jiǎo)色(sè),则是用传统的动画片(piàn)制作方(fāng)式手绘完成。
有人站宫崎骏,认为(wéi)人类期望(wàng)AI帮自己“偷懒”,但最终被吞(tūn)噬的是创造力。也有人认为,科技浪潮不可逆转,宫崎骏已经跟不上时(shí)代。
什么是“手工的味道”
别人(rén)的电影是从(cóng)剧本开始,而宫崎骏的电影是从作画开始。
《悬(xuán)崖(yá)上的金鱼(yú)姬》一开(kāi)始的筹备并不顺利,直到(dào)宫崎骏画(huà)出了站在(zài)海浪之上的波妞。这是这(zhè)部电影(yǐng)的第(dì)一幅原画,也是该(gāi)片的精髓(suǐ)所在(zài)。
《悬崖(yá)上的金鱼姬》剧照
图源(yuán):豆瓣(bàn)
由宫崎(qí)骏(jun4)儿子(zǐ)宫(gōng)崎吾朗担任导演的(de)动画片《开满(mǎn)虞美(měi)人(rén)的山坡》,创作(zuò)一度陷(xiàn)入(rù)瓶颈。宫崎骏不认(rèn)可宫崎吾朗(lǎng)所画的分镜头,直斥其没有生命力(lì)、人物没有灵魂,父子间一度无法(fǎ)直接(jiē)对话。最终破局的方式(shì),是宫(gōng)崎骏根据(jù)电影(yǐng)主题亲自画(huà)了一幅原画,宫崎吾朗豁然开(kāi)朗。
获(huò)第96届(jiè)奥斯卡(kǎ)金像奖最佳动画长片奖的《人生》,同样全部由手(shǒu)绘(huì)完成,重(chóng)现了很多宫崎骏作品的经典元素。虽然是宫崎骏作(zuò)品中豆瓣评(píng)分最低的(de)一部(bù),但它在中国(guó)市场(chǎng)的票房仍然(rán)超过了6亿元。
“我真的佩(pèi)服宫崎(qí)骏,活了八十(shí)多,经(jīng)历战争、石(shí)油危机、泡(pào)沫经济崩坏等(děng)之后,依然能说出几遍(biàn)世界满目(mù)疮痍也要回到那个世界的话(huà)。”在豆瓣上,这条(tiáo)评论获得了1.3万个点赞。
漫友文化CEO赖春晖告诉雪豹财经社,《人生》最打(dǎ)动他的,正是宫崎骏(jun4)作(zuò)为(wéi)创作人的那种坚持。
《你想活出怎样的(de)人生》剧照
图源:豆(dòu)瓣
宫崎骏电影的(de)秘(mì)密(mì),都藏(cáng)在画(huà)面里(lǐ)。
电影《起风了(le)》中,有一个主(zhǔ)人公穿(chuān)越人群(qún)的4秒镜(jìng)头(tóu),宫崎骏要求团队细致(zhì)描(miáo)摹人群中每(měi)一(yī)个(gè)人的面貌,而(ér)这个(gè)镜头(tóu)中426个角色同时运动。为了完成(chéng)这个任务,团队花了一年零三(sān)个月。
《悬崖上(shàng)的(de)金鱼(yú)姬》中,波妞与宗介重逢拥抱的一幕,裙(qún)角飞(fēi)扬的幅度、两人拥抱的手(shǒu)臂线条等(děng)细节(jiē),都(dōu)关系到画面的生命力和情(qíng)感冲击(jī)力。只(zhī)要(yào)线条对(duì)了,人物自然而然就活了起来。
在宫崎骏的理念中(zhōng),一个(gè)镜(jìng)头就能看(kàn)出电影的(de)好坏。对画面的(de)极致追求,缔造了吉(jí)卜力(lì)美学。吉卜力(lì)工(gōng)作室不仅是日本动(dòng)画(huà)的(de)代表符号,也成为一(yī)种享誉世界的美学风格。
“在(zài)动画电影的(de)历(lì)史上,有两个(gè)人(rén)对这(zhè)种艺(yì)术形式的贡献超越我们所有人(rén)。”2014年,著名导演约翰·拉塞特在(zài)第六(liù)届奥斯卡为宫崎骏颁发终身成就奖时这(zhè)样说,“第一(yī)位是沃尔(ěr)特·迪士尼(ní),第(dì)二位就是(shì)宫崎骏。”
宫崎骏(jun4)多年好友(yǒu)和工作搭档、《人生》制(zhì)片人铃木敏夫曾在一次采访中表示,“手绘也好,使(shǐ)用软件制作也罢(bà),创作方(fāng)式(shì)不能决定作品(pǐn)的质(zhì)量。但(dàn)有些(xiē)效果只(zhī)能通过CG来达到,同理,有些细节则(zé)必须依赖(lài)手绘。”
至少,宫崎(qí)骏(jun4)引(yǐn)以为傲的生命力,无(wú)法通过(guò)AI实现。
就像(xiàng)日本另(lìng)外(wài)一位知名插画(huà)家(jiā)长谷川真也所说,对画画的人来(lái)说,“线”这种东西是其他人表(biǎo)现不了的(de),独属于(yú)那个人自身的个(gè)性。但残酷的是(shì),变成统一的赛璐珞画和CG之后,“离工业(yè)制品更加(jiā)接近,手工(gōng)的(de)味道就逐渐(jiàn)消失了”。
宫崎骏的世界结(jié)束了?
坚(jiān)持(chí)从(cóng)来不是件容易的(de)事(shì),哪怕只是手绘动画。
宫(gōng)崎骏的电(diàn)影(yǐng)票房在日本影史排(pái)名(míng)前(qián)列,吉卜力(lì)工作室却经(jīng)常陷入财政危机。因为坚持手绘(huì),工作室的运营成本(běn)比同行高得(dé)多。同行把基础工作外包(bāo)或使用廉(lián)价实(shí)习生,吉卜力则只招成熟画师,所有工作都由全职员(yuán)工(gōng)完成(chéng)。
2014年,因运营负担过(guò)重(chóng),吉卜力中断了动画制作,只做版权管理,反(fǎn)而靠过去的经典作品(pǐn)活得不错(cuò),净资(zī)产从2014年的100亿日元涨到了2019年的(de)200亿日元(yuán)。
手绘燃烧的不只是经(jīng)费(fèi)。
在很(hěn)多纪录片中,都可以看到宫崎骏创作时的精神状态:抓耳挠腮、不断揉着(zhe)自(zì)己的头发,一(yī)根又一根(gēn)地抽着烟(yān)。“分镜会画完的,电影会做完的,世界会完蛋的。”他曾这样吐槽做电影时的压(yā)力(lì)。
吉卜力工(gōng)作室的(de)骨干(gàn)近藤喜文在第一部长篇作品《侧耳倾听》项目中近乎疯狂地工作,之后又无(wú)间隙进入了《幽灵公主》项目。最终,这位曾被视为宫(gōng)崎骏接班人的动画导演在47岁时过劳而亡。
《侧耳倾(qīng)听》剧照(zhào)
图源:豆瓣
“你以为创作出少女在花田里奔跑的动画的人,就(jiù)是那种在花田里奔跑(pǎo)的人吗?怎么可能呢,是走火入魔地伏案(àn)工作、呕心沥血燃(rán)烧生命(mìng)创造作品的人。”在日剧《LEGAL HIGH》中,律师(shī)为一位(wèi)被职员告上法庭的(de)动画工作室老板(bǎn)辩护。
在这(zhè)个案例(lì)中,漫画工(gōng)作室职员因长期忍受老板辱骂(mà)和(hé)超负荷工作,导致精神失常。这个工作室(shì)老板被外界(jiè)认(rèn)为影(yǐng)射的正是宫崎骏。
兼(jiān)具高品质与高辨识度的吉卜力风格背后,意味着高额的资金投入、大量的人(rén)力,以及高度集中的导演(yǎn)权力。2018年,与宫崎骏(jun4)共同创办(bàn)吉卜力的导(dǎo)演高畑勋去世,宫崎骏也已(yǐ)步入(rù)耄(mào)耋之(zhī)年(nián),他的儿子宫崎吾郎以“没有能力扛(káng)起”为由拒(jù)绝(jué)接(jiē)班。后继无人的吉卜力(lì),在去年被日本(běn)电视台收购。
在日本,动漫产业是劳动密(mì)集型产业。动画从业者平均(jun1)每(měi)月(yuè)工作时长约为231小时,比法定原则上限的205小时还(hái)要(yào)多出26小时。2019年,日本动画师的年(nián)平均收入约合8万元人(rén)民币——同年(nián)美国动(dòng)画师(shī)的平均年薪超过50万元。
AI的诱惑之一,在于能够将人类从高(gāo)强(qiáng)度(dù)工作的苦劳中解脱出来。
《犬(quǎn)与少年》的导演、在片(piàn)中负责(zé)故事和图(tú)画创作的牧原亮太郎认为,作为(wéi)故事创作(zuò)者,他可(kě)以在AI的帮(bāng)助下,把自己从繁重的绘画(huà)中解放出(chū)来,腾出时间去思考故(gù)事和情节。对动画片(piàn)生(shēng)产(chǎn)者而言,生产(chǎn)力提高就是AI给人(rén)类的礼物。
《犬与少年》剧照(zhào)
图源:豆瓣
赖春晖则(zé)告诉雪豹财经社,AI是一种工具,无所谓对(duì)错,但当这种工具成(chéng)为主流,也就(jiù)意味着像宫崎骏这样的创作形(xíng)式将慢慢(màn)退(tuì)出历史舞台,虽然残(cán)酷但无可(kě)奈何。在(zài)他看来,宫(gōng)崎骏的创作形式本来就(jiù)不是工业化的,而是很(hěn)大程(chéng)度上依(yī)靠个人的天才与勤奋。无(wú)论(lùn)在日本还是中(zhōng)国,他的作品都(dōu)不太(tài)可能被复制(zhì)。
在《人生》中,因为积木无法(fǎ)维持(chí)平衡(héng),塔楼坍塌,创(chuàng)造(zào)出这个异世界的舅公说,“我的世界(jiè)结束了(le)”。
被AI包围,宫崎骏的手绘世(shì)界还能坚(jiān)守多(duō)久?